2016 Könyvekben – 2016 in Books

Idén is szeretném megmutatni nektek, – egy *khm* kissé hosszúra nyúlt bejegyzésben -, hogy melyek voltak számomra 2016 legjobbjai, és igyekeztem őket minél ötletesebb “leg”-ek szerint rendezni őket. A bejegyzésemhez ez alkalommal egy kis segítő is hozzájárult, így az ő idei kedvenceit is megtudhatjátok, és idén is megosztom veletek, hogy mi volt számomra az 5 legnagyszerűbb könyves élmény. Köszönöm, hogy 2016-ban is velem voltatok! Nagyon Boldog Új Évet Kívánok! ♥

This year I also collected my top of the year in a -* coughs* little bit long- post. I tried to be creative with my “bests”, I hope you will like the way I sorted them. This time I had a little help with writing this post, so you can learn about my assistant’s top reads too, and just like last year, I also wrote about 5 great things that happened with me this year. 🙂 Thank you so much for your amazing support and that you were with me in 2016 ! I wish you a Happy New Year! ♥
Continue reading 2016 Könyvekben – 2016 in Books

12 szívmelengető történet a karácsonyi időszakra – 12 heartwarming stories for the 12 days of Christmas :)

Sziasztok! Már csak pár nap van Karácsonyig, és arra gondoltam, hogy az ünnep alkalmából összegyűjtök nektek néhányat azon könyvek közül, amelyek olvasása teljessé tették, és megmelengették a szívemet. ♥ Először arra gondoltam, hogy kifejezetten karácsonyi témájú könyveket szedek csokorba, de aztán rájöttem, hogy mivel Karácsonykor sem azt a fontos számomra, hogy december van, vagy hó van, vagy hideg van, hanem maga a szívmelengető érzés, amit az ünnep hoz el magával, ezért a könyvek kapcsán sem az a fontos, hogy pontosan mikor játszódik, hanem hogy milyen érzéseket vált ki az olvasásuk. Remélem tetszeni fognak. ♥

Hi there! With only a few days until Christmas, I thought that on this occasion I bring you some beautiful books which always make my heart full. ♥ At first I thought that I will bring a bouquet of specifically Christmas-themed stories, but I realized that since Christmas also doesn’t mean December, or snow, or cold for me, but the heartwarming feeling itself what is brought by the holidays, it’s also not important that a story is set during the holidays or not. The important things are the emotions you experience during the reading. I hope you will like them. ♥ Continue reading 12 szívmelengető történet a karácsonyi időszakra – 12 heartwarming stories for the 12 days of Christmas 🙂