2017 Könyvekben – 2017 in Books

Idén is szeretném megmutatni nektek, – egy ismét kissé hosszúra nyúlt bejegyzésben -, hogy melyek voltak számomra 2017 legjobbjai. A tavalyi évhez hasonlóan, idén is kaptunk egy listát a férjem kedvenceiről is, és a hagyomány szerint az is kiderül, hogy mi volt számomra az 5 legnagyszerűbb könyves élmény 2017-ben. Köszönöm, hogy idén is velem tartottatok, és Mindenkinek Nagyon Boldog Új Évet Kívánok! ♥

Just like every year, I collected my favorite reads of this year in a post, which like usually became a little bit long. 🙂 Just like last year, my Husband also made a list about his favorite books too, and as it became a tradition I also tell you in the post my 5 great book-related things that happened with me this year. Thank you so much for your amazing support and that you were with me in 2017! I wish you all a Happy New Year! ♥
Continue reading 2017 Könyvekben – 2017 in Books

Tiffanie DeBartolo – God-Shaped Hole

Ilyen az, ha egy történetnek lelke van. Elgondolkoztat és nyomot hagy benned. Megmosolyogtat és könnyekre fakaszt. Átölel és összetör. Még az utolsó sorokhoz sem értem, amikor úgy éreztem, hogy le kell tennem egy kicsit, hogy aztán egész délután a szememet törölgessem, és csak ezen a történeten gondolkozzak, majd újra felvértezve magam, elolvassam az utolsó sorokat. És most itt ülök, még mindig könnyek között, és próbálom összeszedni a gondolataimat a könyvről, amely bennem is egy ürességet hagyott.

This is one of those stories that has a soul. It makes you think and leaves permanent footprint in your heart. It makes you smile and makes you cry. It hugs you and breaks you into little pieces. I was not even at the last pages when I felt that I had to put down this book for a little while. Then of course I couldn’t stop thinking about this book all afternoon while I tried to stop my tears. But I had to brace myself to read the last lines of the book, and now I’m here still between tears and try to collect my rambling thoughts about this book, that left a hole in my heart, too.  Continue reading Tiffanie DeBartolo – God-Shaped Hole