Sven Nordqvist neve bizonyára sokak számára lehet ismerős, hiszen kedves meséi Pettson bácsiról és Finduszról, a kandúrról világszerte számos olvasó szívét hódították meg. A General Press Kiadó idén tavasszal sokak örömére három Pettson és Findusz történetet is újra a polcokra varázsol. Az újramegjelenések alkalmából a Blogturné Klub bloggerei mesélnek ezekről az aranyos történetekről. Tartsatok velünk, és nyerjétek meg a kiadó által felajánlott egy-egy példány egyikét!
Kiadó: General Press
Műfaj: gyermek -és ifjúsági irodalom
Oldalszám: 24 oldal
Szerző: Sven Nordqvist
Fordította: Csépányi Zsuzsanna
Fülszövegek
Amikor Findusz kicsi volt és eltűnt
Az öreg Pettson magányosan éldegélt kis vidéki házában. A tyúkjain kívül más társasága nem volt, így néha bizony nagyon egyedül érezte magát.
Egyik nap a szomszédja, Andersson néni állított be hozzá, s egy kartondobozt nyújtott át neki, amire nagy betűkkel az volt ráírva, hogy Findusz zöldborsó.
Amikor azonban az öreg kinyitotta a dobozt, borsó helyett egy apró kiscicát talált benne. Azonnal a szívébe zárta az apró jószágot, és innentől kezdve a
tanyán teljesen megváltozott az élet…
Tűzijáték a rókának
Pettson és a kandúrja, Findusz békésen éldegélnek vidéki házukban. Ám egy nap híre megy, hogy róka ólálkodik a tyúkólak körül. Az öreg és a macska mindent latba vetnek, hogy feltartóztassák a betolakodót: áltyúkot készítenek, tűzijátékot rendeznek, szellemesdit játszanak… De vajon mit szól ehhez a ravaszdi?
Pettson horgászni megy
Rosszkedvem van és nyugalmat szeretnék! – fakad ki egy őszi reggelen Pettson. Findusz rögtön azon kezd morfondírozni, mivel is vidíthatná fel morcos gazdáját. Elmehetnénk horgászni – javasolja végül –, attól biztos jókedved lesz. Pettson azonban nem akar kimozdulni. Kint minden hideg és nyirkos, pedig fel kéne ásni a krumpliföldet, és a tüzelő is elfogyott. Ám a kandúrt nem akármilyen fából faragták: kitalálja, mitől múlik el az öreg rosszkedve, sőt talán még arra is sikerül rávennie, hogy munka helyett vele játsszon…
*Itt megrendelheted a könyveket kedvezményesen*
*A könyvekről írt értékelésem itt olvasható*
15 érdekesség Sven Nordqvistról és feledhetetlen karaktereiről
- A szerző 1983-ban egy gyermekkönyvíró versenyt nyert meg az ABC – Anton utazása az ábécében című könyvvel. Ezt követően a svéd kiadója kérte meg arra, hogy írjon még több történetet. Így született meg az első Findus kötet, A kandúr szülinapi tortája.
- Érettségi után különféle művészeti iskolákba jelentkezett, de miután nem sikerült bejutnia, az építész pálya felé vette az irányt. Négy évig tanult a lundi építészeti főiskolán, majd a diploma után néhány évig dolgozott is építészként illetve tanársegédként, de azután visszatért a rajzoláshoz, amire ami mindig is az álma volt.
- Saját stúdiója van a stockholmi lakásában, rajzolás közben pedig legtöbbször Pink Floydot vagy Mozartot szokott hallgatni.
- Sven Nordqvist 2009-ben a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége volt.
- A saját könyvei közül a Hová tűnt a testvérem? a kedvence. (Ez a kötet 2007-ben elnyerte a tekintélyes August Díjat is gyermekkönyv kategóriában.) Ebben a kötetben arányaiban sokkal több a kép, mint a szöveg, ami nagyobb szabadságot adott neki, és szerette, hogy sokáig tudott koncentrálni a rajzolásra.
- Hobbija a régi épületek látogatása (többek között ezért is tetszett neki Budapest annyira, amikor nálunk járt), illetve szeret a műhelyében mindenfélét építgetni és tervezgetni.
- A Pettson és Findusz kötetekben szereplő muklákat (láthatatlan manók) az egerek ihlették. A kötetek túlnyomó többségét a szerző egy régi, nyikorgó, vidéki faházban írta, ami elmondása szerint egy igazi egértanya volt, ahol mindig hallatszott a kis lábak kapirgálása, ráadásul az ácsszerszámainak is rendre lábuk kelt.
- Az Amikor Findusz kicsi volt és eltűnt történetéből tudjuk meg, hogy Findusz nadrágjának ötlete egy bohócról szóló újságcikkből származik, amit Pettson bácsi olvas fel a cicának. Findusznak annyira megtetszik a zöld csíkos nadrág, hogy az öreg varr neki egy ugyanolyat. Szintén ebből a kötetből derül ki, hogy a cica a nevét a Findus zöldborsós dobozról kapta, amiben érkezett. A Findus egyébként egy fagyasztott élelmiszer márka, amely 1945-ben került piacra Svédországban.
- Pettson bácsi feltételezhetően özvegy, ugyanis a Pettson sátorozik című kötetben említésre kerül a felesége, akivel fiatalon kempingezést tervezett.
- A könyvek mellett három 75 perces Pettson és Findus animációs film, egy huszonhat 25 perces részből álló animációs TV sorozat, számítógépes játékok és társasjátékok is készültek.
- A mai napig kilenc Pettson és Findusz kötet jelent meg, valamint egy puzzle-könyv, egy dalos- és egy szakácskönyv került még a polcokra. A könyvek világszerte 55 nyelven, több mint 15 millió példányban jelentek meg.
- Kétféle alternatív angol fordítás létezik a szereplők nevére: a Hawthorn Press által az Egyesült Királyságban kiadott könyvekben, valamint az Opal svéd kiadó által angolul kiadott könyvekben az eredeti, Pettson és Findus névvel szerepelnek, míg az Egyesült Államokban a Carolrhoda Books által kiadott könyvekben Festus és Mercury volt a karakterek neve.
- A történetek az 50-es évek közepén játszódnak vidéki környezetben, a szerző gyermekkorának idején. Ugyan gyermekkorában csupán néhány hetet töltött egyszerre falun, mindig is erre a régimódi, nyugodt világra vágyott. Amikor megszülettek a gyermekei valóra váltotta ezt az álmát, és 17 évig éltek családjával vidéken, hasonló környezetben, mint Pettson és Findusz. Még a házuk is hasonlított az övékre. Ma a szerző Stockholmban él feleségével.
- Sokan tekintenek Pettsonra az egyedülálló apák hőseként. A szerző egy interjúban arról mesélt, hogy a történetek elején Findust csupán egy macskának látta, aki bár beszélni tudott, de az ő szemében macska maradt. Aztán amikor megszülettek a gyermekei és életének minden pillanatában ők voltak a gondolataiban, Findusból lassanként gyermek lett.
- 2016-ban a szerző azt nyilatkozta, hogy biztosan nem érkezik már több Pettson és Findusz kötet, minden el lett mondva.
A sorozat kötetei
• A kandúr szülinapi tortája (2002) (Eredeti: Pannkakstårtan, 1985)
• Tűzijáték a rókának (2002) (Eredeti: Rävjakten, 1986)
• Pettson karácsonya (2003) (Eredeti: Pettson får julbesök, 1989)
• Csetepaté a kiskertben (2005) (Eredeti: Kackel i grönsakslandet, 1990)
• Pettson horgászni megy (2005) (Eredeti: Stackars Pettson, 1991)
• Pettson sátorozik (2003) (Eredeti: Pettson tältar, 1992)
• Lesz nemulass, Findusz! (2008) (Tomtemaskinen, 1994)
• Ki az úr a háznál? (2006) (Tuppens perc, 1996)
• Amikor Findusz kicsi volt és eltűnt (2015) (Eredeti: När Findus var liten och försvann, 2001)
• Findusz elköltözik (2012) (Eredeti: Findus flyttar ut, 2012)
Források:
http://www.konyv7.hu/index.php?menuId=1065
https://hlo.hu/interview/the_hero_of_single_fathers.html
https://magyarnarancs.hu/konyv/igazi-egertanya-volt-sven-norqvist-meseiro-94986
https://www.trips4kids.de/people/sven-nordqvist-interview
https://borisbuchholz.de/interview-mit-sven-nordqvist-manchmal-vermisse-ich-sie/
Nyereményjáték
Mostani játékunk során az állomásokon egy-egy Pettson és Findusz könyvből találhattok idézeteket. A feladat az, hogy a rafflecopter doboz megfelelő helyére beírjátok, hogy az adott állomáson melyik Sven Nordqvist történetből idéztünk. Ez alkalommal három szerencsés olvasónk nyerhet majd véletlenszerűen egy-egy példányt a könyvekből.
(Figyelem! A sorsolás során véletlenszerűen kerülnek kisorsolásra a címek, amelyen nem áll módunkban változtatni. A megfejtések beküldése után már nincs lehetőség javításra. A nyertesnek 72 órán belül válaszolnia kell a kiértesítő e-mailre, ellenkező esetben új nyertest sorsolunk. A kiadó csak magyarországi címre postáz.)
“– Azt a macska mindenit! – kuncogott Pettson. – Te aztán tudod, hogyan érd el, amit akarsz.”
Állomások
04/14 Flora the Sweaterist
04/16 Könyv és más
04/18 Veronika’s Reader Feeder
04/20 Flora the Sweaterist
04/22 Veronika’s Reader Feeder
04/24 Könyv és más
04/26 Flora the Sweaterist
04/28 Könyv és más
És én meg voltam győződve róla, hogy Pettson agglegény… 😀
Én is azt hittem. 🙂