O. Összesítés/ Summary
Azt hiszem, hogy 2020 mindannyiunk számára máshogy alakult, mint ahogy eredetileg elterveztük, olvasások szempontjából mégsem lehet okom panaszra, mert a kitűzött 60 könyves célomat messze túlszárnyalva, végül 117 könyvvel és (a moly.hu számítása szerint) 34497 elolvasott oldallal zártam az évet. Az elolvasott könyveimet a moly.hu-n itt, míg a Goodreads-en itt tudod megnézni. Idén a Blogturné Klubos értékeléseim kerültek főszerepbe, így sajnos eléggé megcsappant a a kétnyelvű értékeléseim száma, de azért így is felkerült jónéhány a blogra, és 2021-ben igyekszem majd még többet hozni. 🙂
2020-ban sem volt egyszerű feladat összegyűjteni a legkiemelkedőbb könyveket, és bár nehéz volt a döntés, de végül 13+1 könyv/sorozat került fel a toplistára. Remélem, hogy idén is találtok majd olyan köteteket a listán, amelyek felkeltik a figyelmeteket.
Nagyon szépen köszönöm, hogy 2020-ban is velem tartottatok! Mindenkinek kívánom, hogy 2021 csodás dolgokat hozzon majd, és hogy sok-sok csodálatos könyvélménnyel legyetek gazdagabbak.
Mindenkinek boldog új évet kívánok! ♥
I think 2020 turned out differently for all of us than we originally planned, yet if it comes to my reading challenge I can’t complain since I ended the year with 117 read books and 32,476 read pages far beyond my target of 60 books. You can see which books I’ve read this year on moly.hu here, and on Goodreads here. I feel a little bad because this year I posted far more Hungarian reviews than bilingual, but in 2021 I will try my best to post more reviews in English too.
As every year, choosing my top reads of 2020 was not an easy task since I’ve read so many great books, but at the end I was able to choose 13+1 books/series for my TOP reads of 2020 list. I hope you will find some great reads on this list that will capture your heart, too.
Thank you so much for being with me in 2020 as well. I wish that 2021 will bring many wonderful things for you and that you will have a lot of wonderful book experiences.
Happy New Year for Everybody! ♥
I. 2020 kedvencei / My TOP reads of 2020
A legjobb történelmi regény / The best Historical book
1. Amy Harmon – Where the Lost Wander
Ez egy hosszú, fájdalmas utazás története volt, tele kalandokkal, szívfájdalommal, szerelemmel és csodákkal. Hihetetlenül lebilincselő volt! Bár alapvetően ez egy lassú folyású történet volt, mégis tartalmazott izgalmakat és fordulatokat, amiket gyönyörű leírások és csodálatos írásmód tettek teljessé. Számomra ez a kötet volt az év egyik eddigi legkiemelkedőbb olvasmánya, és teljes szívemből ajánlom!
It was a story of a long, painful journey full of adventure, heartache, love and miracles. It was incredible! Although it’s a slow-building story, it still contained excitement and twists, completed with beautiful descriptions and wonderful writing style. For me, this novel was one of the most outstanding reads of the year so far and I wholeheartedly recommend it!
A könyv, ami a legnagyobb hatással volt rám / The book that had the biggest impact on me
2. Suanne Laqueur – A Scarcity of Condors (Venery 3.)
Suanne Laqueur ismét összetörte a lelkemet. Nem sok olyan szerző van, aki ennyire nyers és mély érzelmeket tud kiváltani belőlem. Igazából nem lehet elmondani a könyv hangulatát. Egyik pillanatban szívmelengető családi pillanatoknak válhatunk részesévé, majd egy szerelem kibontakozását követhetünk végig hevesen dobogó szívvel, aztán olyan borzalmaknak lehetünk tanúi, amelyek fájdalommal és horrorral töltik meg az ember lelkét, majd egy egymásra találás szívdobbantó, könnyfakasztó jelenetét élhetjük át a szereplőkkel. Ez valóban az érzelmek fergetege, amely végig a fájdalom, a boldogság, a csúf és a gyönyörű határmezsgyéjén egyensúlyozott.
Az erőteljes szó nem elég ahhoz, hogy leírja, hogy mennyire brilliáns ez a sorozat. Egy igazi mestermű, nem is csoda, hogy sorra nyeri a díjakat. Ismét érződik a hihetetlen kutatás, ami a kötet mögött van, és borzasztó belegondolni, hogy ember emberrel ilyen szörnyűségeket képes megtenni.
Több kedvenc szerzőm van, de Suanne Laqueur könyvei olyannyira nem ehhez a világhoz tartoznak, hogy a képzeletbeli kedvenc könyvtáramban egy külön univerzumot képviselnek. Vannak történetek, amelyek olyan mély nyomot hagynak az ember lelkén, hogy úgy érezzük, örökre velünk fognak maradni. Ez egy ilyen történet volt, amit soha nem fogok elfelejteni.
*A sorozat első kötete, az írónő An Exaltation of Larks című csodálatos története hamarosan érkezik a Könyvmolyképző Kiadó gondozásában. Már hihetetlenül várom! ♥ *
Suanne Laqueur broke my soul again. There aren’t many authors who can bring out this kind of raw and deep emotions of me. It was such an emotional roller coaster. One moment we can become part of heartwarming family moments, then we can follow the unfolding of a true lovestory, then witness horrors that fill one’s soul with pain and dread, and then we can experience a tearful scene of finding one other. This is really a swirl of emotions, which was all along balanced on the border of pain, happiness, ugliness, and beauty.
The world powerful is not enough to describe how brilliant this series is. It’s a real masterpiece, no wonder it wins so many awards. Once again, I could feel the incredible research behind the story, and it’s terrible to think that human can do such terrible things to each other.
I have several favorite authors, but Suanne Laqueur’s books are so out of this world that they represent a separate universe in my ‘favorites’ library. There are stories that leave so deep a mark on a reader’s soul that we feel like they will stay with us forever. It was a story like that and I’ll never forget it.
A legnagyobb érzelmi hullámvasút / The biggest emotional roller coaster
3. Emma Scott – The Girl in the Love Song & When You Come Back to Me (Lost Boys 1 & 2 )
2020-ban Emma Scott két könyvével is képes volt levenni a lábamról. Az írónő Lost Boys című Young Adult sorozata csodálatos, szívet tépő és nagyon fontos témákat érint. A három kötetesre tervezett sorozat mindhárom főszereplője az iskola egy-egy páriája, akik végül egy különleges barátságot kötnek egymással. A The Girl in the Love Song egy nehéz sorsú, hatalmas zenei tehetséggel megáldott fiúról szól, aki beleszeret a legjobb barátjába, a When You Come Back to Me főhőse pedig egy srác, aki felfoghatatlan dolgokat élt át egy átnevelőtáborban, mert a szülei nem akarták elfogadni a másságát, és emiatt megtört a lelkében valami. Végül a focicsapat sztárjában talál szerelemre, aki viszont nem meri felvállalni őt. Mondanom sem kell, minkét könyv számos alkalommal könnyekre fakasztott. A sorozat harmadik, The Last Piece of His Heart című kötete 2021-ben érkezik majd, és alig várom, hogy olvashassam!
Book 1 Amazon Book 2 Amazon (FREE on KU)
In 2020, Emma Scott was able to sweep me off my feet two different times with two different books. The author’s newest Young Adult series, the Lost Boys is beautiful, heartbreaking and touches many very important topics. Each heroes of the three-volume series are outcasts in their high school and somehow they become friends. The Girl in the Love Song is about a boy who has a hard life but also has a huge musical talent who falls in love with his best friend, and the main character of When You Come Back to Me is a guy who went through inconceivable things in a reconversion camp because his parents didn’t want to accept him the way he is, and because of this something has broken in his soul. Eventually, he finds love in the star of the football team, however he wants to keep their relationship secret. Needless to say, both books brought tears into my eyes many times. The third volume of the series, The Last Piece of His Heart is coming in 2021 and I can’t wait to read it!
Book 1 Amazon Book 2 Amazon (FREE on KU)
A legszebb lassú folyású történet / The most beautiful slow-building story
4. Delia Owens – Ahol a folyami rákok énekelnek – Where the Crawdads Sing
Ez egy szövevényes, különleges, szívet tépő, gyönyörű történet volt, ami éjszakába nyúlóan magához láncolt, és nem engedett el az utolsó oldalig. Összességében tényleg feledhetetlen élmény volt számomra ez a könyv, ami olykor ámulatba ejtett, néha könnyeket csalt a szemembe, máskor pedig elgondolkodtatott. Őszintén ajánlom!
It was a beautifully woven, unique, heartbreaking story that made me read through nights and didn’t let me go until the very last page. Overall, this book was an unforgettable experience for me, which sometimes amazed me, sometimes brought tears into my eyes and other times it made me think. I sincerely recommend it!
A legkomplexebb történet / The most complex storyline
5. Ginger Scott – Cowboy Villain Damsel Duel
Ez az, amiért Ginger Scott az egyik kedvenc szerzőm. Hihetetlenül komplex, egyedi és zseniális volt ez a könyv! Aki szerette az Eredet című filmet, tutira ezt a regényt is imádni fogja. Egyszerre Young Adult, Sci-fi, Fantasy és valami egészen más. Egy pont után azt sem tudtam, hogy hova kapjam a fejem, hogy ez most álom vagy valóság? Mindig úgy érzem, hogy Ginger Scott azon kiemelkedő szerzők közé tartozik, akik nem kapnak elég elismerést. Szerintem ezen regénye is kivételes volt, és őszintén ajánlom!
THIS is why Ginger Scott is one of my favorite authors! It was so complex and amazing and freaking genius!! If you liked the movie, Inception I’m pretty sure you will like this book, too. It’s YA and Science Fiction and something really different. After a point I wasn’t even sure what is dream and what is reality. I always feel that Ginger Scott is one of the outstanding authors who does not get enough credit. In my opinion, this novel was exceptional too, and I sincerely recommend it!
A legjobban várt sorozatzáró kötet / The most anticipated final volume of a series
6. Jay McLean – Destructive (Combative 3.)
Bár éveket kellett várni a trilógia befejező kötetére, de annyira megérte! Ez egy hihetetlenül fordulatos, izgalmas, szövevényes történet volt, amit nem fogok egyhamar elfelejteni. Az egész annyira jó volt, és úgy érzem, hogy ennél a kötetnél érett be igazán a történet, az pedig egészen biztos, hogy Nate DeLuca az egyik legkomplexebb, legkiemelkedőbb karakter, akivel valaha találkoztam! Összességében nagyon tetszett az egész trilógia, és nagyon örülök, hogy az írónő ki mert kicsit lépni a komfortzónájából ezzel a történettel. Mindenképpen ajánlom!
Although we had to patiently wait several years to finish this trilogy, the waiting was so worth it! It was an incredibly twisting, exciting, entwined story that I won’t forget soon. I feel like this book was the best of the series, and it’s quite certain that Nate DeLuca is one of the most complex, outstanding characters I’ve ever met! Overall, I really liked the whole trilogy, and I’m really glad that the author dared to step out of her comfort zone with this story. I definitely recommend it!
Amazon (FREE on KU)
A legjobb spirituális történet / The best spiritual story
7. Kelsey Kingsley – Warrior Blue
Ez a könyv tele van szívvel. Kicsit spirituális, kicsit vallásos, és főleg valami egészen más. Összességében nagyon szerettem ezt a különleges történetet, és őszintén ajánlom!
This book is full of heart. A little spiritual, a little religious but especially something completely different. Overall, I really liked this unique story and I sincerely recommend it!
Amazon (FREE on KU)
A legegyedibb női főszereplő / The most unique heroine
8. Elizabeth O’Roark – Waking Olivia
Nagyon tetszett az írónő stílusa és a szereplők is zseniálisak voltak, és talán ebben is rejlett a könyv titka, amiért egyáltalán nem éreztem sablonosnak. Az írónő nagyon jól adagolta az érzelmeket, az izgalmakat, a feszültséget és nagyon jó érzékkel találta el a könyv lassú épülésének ütemét. Nagyon tetszett Olivia alvafutásának ötlete is. Nagyon eredeti volt, és az egész könyvben nagyon jó elemnek éreztem ezt a rejtélyes szálat. Úgy gondolom, hogy a New Adult könyvek között ez egy egészen kiemelkedő regény volt, és az ‘ellenségből szerelmek’ és a ’tiltott románc’ kedvelői garantáltan kedvencre találnak majd benne. Én őszintén ajánlom!
I really liked the writing style of the author and the characters were brilliant too. I think it was part of the secret of the book and this is the reason why I didn’t feel like the story would be stereotypical at all. The writer dosed the emotions, the excitement and the tension very well and she found the perfect pace of the book with a very good sense. I also really liked the idea of Olivia’s sleep-running. It was very original and I felt that this mysterious thread was a very good element in the book. I think it’s a pretty outstanding novel in the New Adult genre and if you like ‘enemies to lovers’ and ‘forbidden romance’ novels you will definitely find a new favorite in this book. I sincerely recommend it!
Amazon (FREE on KU)
A legizgalmasabb történet / The most engaging book
9. Böszörményi Gyula – A Barnum-rejtély (Ambrózy báró esetei 6.)
Böszörményi Gyula Ambrózy báró sorozata hatalmas kedvencem, így amikor lehetőségem nyílt elolvasni a könyvet, egy napot sem bírtam várni, azonnal belevetettem magam a történetbe. Hihetetlenül izgalmas és fordulatos volt ez a könyv. Nagyon jól át volt gondolva minden részlet, és én magam sem jöttem rá a bűnesetek megoldására, amiből végül több is jutott. Mondanom sem kell, hogy ez a kötet is a kedvencek polcán végezte, és imádtam minden egyes sorát.
A legjobb ifjúsági regény / The best Middle Grade novel
10. Paola Peretti – Én és a cseresznyefa – The Distance between Me and the Cherry Tree
Nem is tudom, mikor olvastam utoljára ilyen különleges és szép ifjúsági regényt. Annyira megható volt, hogy szinte végigsírtam az egészet. A könyv főszereplője a kilenc éves Mafalda, aki Stargardt-szindrómában szenved, ami miatt hamarosan elveszíti a látását. Nagyon szép volt ez a történet, amely olykor szomorú volt, máskor mosolyra fakasztó, de leginkább megrendítő. Nagyon szépen ötvözte a gyermeki ártatlanság, az útkeresés, és egy fiatal kislány tragédiájának elemeit. Ahogy a fülszövegben olvashatjuk, az írónő maga is versenyt futott az idővel, hogy papírra tudja vetni ezt a történetet, mielőtt az ő szeméből is kihuny a fény, hiszen ugyanazzal a betegséggel küzd, mint regényének főszereplője. Valóban nagyon kivételes és szépséges volt ez a történet, amit akár tíz-tizenegy éves kortól teljes szívvel ajánlok!
I don’t even know when was the last time that I read such a special and beautiful Middle Grade novel. It was so touching that I almost cried the whole time during my read. The main character of the book is the nine-year-old Mafalda, who suffers from Stargardt syndrome, which soon causes her to lose her sight. It was a very beautiful story, which sometimes made me sad, other times made me smile, but mostly shook my world. It nicely combined the elements of childhood innocence, the difficulties in finding our way, and the tragedy of a little girl. As we can read in the synopsis, the author herself was racing against time when she wrote this story, since she is struggling with the same disease as her heroine and she is losing her sight, too. This story was really special and beautiful, which I wholeheartedly recommend from the age of ten!
A legjobb téli olvasmány / The best Winter read
11. Rácz-Stefán Tibor – Éld át a pillanatot!
Nagyon szerettem ezt a könyvet, ami amellett, hogy igazi karácsonyi hangulatot varázsolt a szívembe, fontos témákat is érintett. Ez egy igazán lélekmelengető, aranyos történet, ami néhány órára elfeledteti az olvasókkal a világ történéseit és egy kis varázslatot költöztet a szívünkbe. Én őszintén ajánlom!
A legjobb paranormális történet / The best Paranormal Story
12. Colleen Hoover – Layla
Annyira örülök, hogy Colleen Hoover is csatlakozott azon kevés szerzők csoportjához, akik nem félnek kilépni a szokásos zsánerükből, és minden műfajban képesek is jót alkotni. Nekem egyébként ez a könyv még jobban is tetszett, mint a Verity. Összességében nekem nagyon tetszett ez a könyv, és a szerző bebizonyította, hogy paranormális műfajban is kiemelkedő kötetet tud letenni az asztalra.
I’m so happy that Colleen Hoover has joined the group of those few authors who aren’t afraid to step out of their comfort zone and can also write something outstanding in a different genre than their usual. By the way, I liked this book even more than Verity! Overall, I liked this book very much, and the author proved that she could write an amazing paranormal novel as well.
Amazon (FREE on KU)
A legegyedibb alapötlet / The most unique storyline
13. E. S. Carter – Favourite Hello. Hardest Goodbye.
Nagyon különleges volt ez az M/M történet, ami témájában egyszerre volt szívmelengető és valahol fájdalmasan tragikus. Még soha nem olvastam ehhez foghatót. Elgondolkoztatott, mosolyt és könnyeket csalt az arcomra és reményt költöztetett a szívembe. Őszintén ajánlom!
It was a really unique M/M story, which was both heartwarming and somehow painfully tragic. I’ve never read anything like this before. It made me think, put a smile and also tears on my face and moved hope into my heart. I sincerely recommend it!
A legjobb szerettem/utáltam könyvélmény / The best love/hate experience
13+1. Kate Stewart – Flock & Exodus (The Ravenhood Duet)
Ez egy olyan történet volt, amiről olvasás közben sem tudtam eldönteni, hogy igazából tetszik-e vagy sem, az viszont egészen biztos, hogy rendkívül addiktív volt és nagyon nagy hatással volt rám. Éjszakába nyúlóan olvastam és nem tudtam letenni, mert annyira izgatott, hogy mi fog kisülni a történetből. Tele van titkokkal, szövevényes tervekkel, fordulatokkal és nem utolsó sorban szenvedélyes jelenetekkel. Bár az elején kicsit nehezen rázódtam bele a történetbe, az első kötetet mégis meglehetősen erősnek éreztem. Nem tudtam semmit erről a duettről mielőtt elkezdtem olvasni, így azt sem tudtam, hogy dark és azt sem, hogy poliamóriát dolgoz fel. A második kötet viszont olyan volt, mint egy vonatbaleset, amiről nem tudod levenni a tekintetedet, csak legszívesebben ordítanál, hogy álljanak meg, mert katasztrófa lesz belőle. Összességében tehát az egész történetet egyszerre szerettem és utáltam.
Érdekesség, hogy a bónusz epilógusból végül egy harmadik kötet kerekedett, ami hamarosan érkezik majd.
It was a story I couldn’t even decide while reading whether I really liked it or not, but it was certainly extremely addictive and it had a very big impact on me. I read it all night long and couldn’t put it down because I was so excited about what was going to turn out in the end. It was full of secrets, intricate plans, twists and turns and last but not least, passionate scenes. I didn’t know anything about this duet before I started reading it, so I didn’t know that it’s dark or that it’s processing a polyamorous relationship, still I felt that the first volume was pretty strong. The second volume, on the other hand, was like a train wreck that you can’t take your eyes off, you just want to yell to stop because it will be a disaster. So overall, I loved and hated the whole series at once.
Fun fact: instead of a bonus epilogue at the end a third book will arrive soon.
II. További kiváló könyveim 2020-ban / My other amazing reads of 2020
A korábbi évek kedvencei / My favorite books of the former years
