2016 Könyvekben – 2016 in Books

  
 O. Összesítés/ Summary

Az idei évben 160 könyvet olvastam el eddig, amely nagyjából 47230 oldalt jelent. Itt megnézhetitek azt is, hogy melyek voltak ezek. Nagyon büszke vagyok rá, hogy teljesíteni tudtam az idén is kitűzött 150 könyvet, főleg, mivel a márciusi munkahelyváltásom miatt, ez szinte lehetetlennek tűnt. Most sokkal kevesebb időm marad a könyvekre és a blogra, a rengeteg munka miatt, de az időkiesést hangoskönyvekkel sikeresen tudtam pótolni (idén 50 könyvet olvastam hangoskönyvben), ami nem mellesleg úgy érzem az angol tudásomon is rengeteget dobott, plusz a rajzolást is élvezetesebbé teszi . 🙂 Nagyon boldog vagyok, hogy a 2016-os év utolsó könyve és a 2017-es év elsője egy nagyon-nagyon jó 5 csillagos történet, ugyanis jelenleg Kim Holden Franco című könyvét olvasom, amit mondanom sem kell, hogy imádok! ♥

Az idei újraolvasásaim: Amy Harmon: Making Faces, Amy Harmon: The Song of David, Brittainy C. Cherry: Loving Mr. Daniels, Colleen Hoover: Maybe Someday, Jay McLean: Kick Push, Jay McLean: More Than Forever, Leiner Laura: Szent Johanna Gimi 5-6

This year, I read 160 books so far, which is approximately 47230 pages. Here you can see them. I am very proud that I was able to fulfill my 150 book goal in 2016 too, especially because it seemed almost impossible when I switched jobs back in March. I truly love my new workplace, it really is my dream job, but I have much less time for books and for my blog, because I have to work a lot. But I was able to make up for the lost time with listening a lot of audio books. I feel like my English improved a lot this way, and it also made my drawing time so much enjoyable. (I’m an architect) 🙂 And I’m so happy, because my last read of 2016 and my first read of 2017 is an amazing 5 star read, because I’m currently reading Franco by Kim Holden and it’s amazing! ♥

My re-reads of 2016: Making Faces by Amy Harmon, The Song of David by Amy Harmon, Loving Mr. Daniels by Brittainy C. Cherry, Maybe Someday by Colleen Hoover, Kick Push by Jay McLean, More Than Forever by Jay McLean, Szent Johanna Gimi 5-6 by Laura Leiner

I. 2016 “leg”-jei / My TOP reads of 2016

A történet, ami a legjobban megérintett / The most soul-touching story


1. Amy Harmon – From Sand and Ash

Amy Harmon történelmi regénye, a From Sand and Ash az egyik leggyönyörűbb, legmeghatározóbb, legizgalmasabb és legszívbemarkolóbb történet volt, amit valaha olvastam, és határozottan 2016 legjobbja volt számomra. Ebben a csodálatos könyvben minden egyes szó tökéletesen gyönyörűen formált. Egy csodálatos, feledhetetlen mestermű. ♥

Értékelésem      Amazon

From Sand and Ash by Amy Harmon is one of the most beautiful, powerful, soul-touching, EPIC stories I’ve ever read and it definitely was my top read of 2016! Every singe word is so perfect, mesmerizing and powerful in this book. And it’s not just beautifully written, it’s carefully crafted. ♥

My Review      Amazon

A legkiemelkedőbb sírós könyv/ The best ugly cry book

2. Tillie Cole – A Thousand Boy Kisses

Ez a könyv tökéletes volt az első oldalától az utolsóig. Egyszerre tépte ki, és melengette meg a szívemet. Olvasás közben többször eleredt a könnyem, mert fájt, nagyon fájt, de közben mosolyt varázsolt az arcomra. Minden egyes csóknál az ezer közül, úgy éreztem, hogy az én szívem is ugrik egyet és táncot jár. Csodálatos volt.

Értékelésem    Amazon

This book was perfect from the first page till the last. It ripped my heart out and warmed it at the same time. I sobbed bitterly because it hurt me, hurt me so much, but it brought smile on my face, too. I felt that my own heart skipped a beat, too. It was incredible.

My Review      Amazon

A legerőteljesebb könyv / The most powerful book

3. Suanne Laqueur – An Exaltation of Larks

Ez volt az egyik legerőteljesebb és legszebb könyv, amit idén olvastam. Suanne Laqueur ismét egy feledhetetlen, gyönyörűen megírt történetet hozott el nekünk, amely örök helyet kap a kedvencek polcán. Egy csodálatos történet véletlenekről, sorsokról, történelemről és életről. Őszintén ajánlom! ♥

Értékelésem      Amazon

An Exaltation of Larks was one of the most beautiful and powerful stories I’ve read this year. Suanne Laqueur brought us an unforgettable, beautifully written story again which will have a place on my ‘favorite shelf’ forever. An amazing story about coincidences, fate, history and life. I highly recommend it! ♥

My Review      Amazon

A legvarázslatosabb történet/ The most enchanting story

4. Amy Harmon – The Bird and the Sword

Ebben az évben Amy Harmon rengeteg módon rabolta el a szívemet. The Bird and the Sword című könyvével pedig egy varázslatos, csodálatos utazásra invitált. Az írónő szavaiban varázslat rejlik. Varázslat, amellyel minden egyes alkalommal képes valami csodálatost és különlegest átadni. A The Bird and the Sword egy gyönyörű és izgalmas olvasmány volt, tele lélekkel és tiszta szépséggel. Ez a történet is már az első soroknál magához láncolt és nem is engedett el az utolsó oldalig.

Értékelésem      Amazon

This year Amy Harmon stole my heart in so many different ways. With The Bird and the Sword she took me on a magical journey that I loved with all my heart. Amy Harmon creates magic. She creates magic with her words and with her beautiful heart and soul that she pours on the paper every single time. This book was so enchanting, beautiful and thrilling! It hooked me from the very first line and it didn’t let me until the very last page. It was truly amazing!

My Review      Amazon

A legérzelmesebb történet / The most emotional read 

5. Brittainy C. Cherry – The Silent Waters

Rengeteg érzelem volt ebben a könyvben, voltak részek, amelyeknél alig láttam a könnyeimtől. Nagyon szerettem ezt a történetet, minden mélységével, minden mondanivalójával, minden kimondatlan szavával, és ez a történet képes volt megmutatni, hogy a csöndnek olykor legalább akkora hangja van, mint a kiáltásnak.

Értékelésem      Amazon

There were parts of the book where I couldn’t see through my tears, and I loved this book with all my heart. I loved all of its depths, the emotions, the beautiful message it carried, and all of its unspoken words. This story was able to show that silence is sometimes launder than any noise.

My Review      Amazon

A legmeglepőbb cselekmény / The most surprising plot

6. Mia Sheridan – Stinger

Mia Sheridan Stinger című könyve meglepő és csodálatos volt. Mindent szerettem benne! Az első felét is imádtam, amely egy humoros, erotikus történetként indított, de a második fele végleg elrabolta a szívemet az egyik leggyönyörűbb ‘második esély’ történettel, amit valaha olvastam. 

Értékelésem      Amazon

Stinger by Mia Sheridan was surprising and wonderful. I loved everything about this book! I already loved the first half, when the story started as a funny, erotic novel, but the second half stole my heart forever with the most beautiful ‘second chance’ story I’ve ever read.

My review      Amazon

A legjobb karakterek / The most amazing characters

7. Jay McLean – Coast

Jay McLean minden könyvét szeretem, mégis a Kick Push című regénye különleges helyet foglal el a szívemben ezért is vártam annyira a Becca, Josh és Tommy történetének folytatását. És egyszerűen tökéletes volt. Jay McLean egy igazán különleges, gyönyörűen megírt, érzelmekkel teli csodálatos történetet hozott el nekünk. Imádtam! ♥

Értékelésem      Amazon

I love Jay McLean’s books so much, but Kick Push always had a special place in my heart so I couldn’t wait to read it’s sequel, Coast. And it was pure perfection. Jay McLean wrote a truly unique, beautifully written, emotional, stunning story and I loved it so-so much! ♥

My Review    Amazon

Új kedvenc szerző / New favorite author 

8. R. K. Ryals – Hawthorne & Heathcliff / Capture the World

R. K. Ryals könyveire is az idei évben bukkantam rá, és mind a Hawthorne & Heathcliff és a Capture the World  egészen különleges és csodálatos történetnek bizonyultak. Egyik sem hasonlítható semmilyen más könyvhöz, és örök nyomot hagytak a szívemben. Mindkét könyv olvasása közben sírtam, de nem azért, mert szomorúak lettek volna, hanem mert igazán megérintették a lelkemet. Mindkét könyv gyönyörű volt. 

Értékelésem-H&H        Értékelésem-CtW        Amazon

I discovered the amazing books by R. K. Ryals this year, and both Hawthorne & Heathcliff and Capture the World were something truly unique and amazing. They can’t be compared to anything, and both of them made something with my heart. I cried while I was reading these amazing books, but not because these stories would have been sad, but because the writing and these stories touched my heart so deeply. They were truly beautiful and amazing!

Értékelésem-H&H       Amazon

A legkontrasztosabb (nyers és gyönyörű) történet / The book with the biggest contrast (raw and beautiful) 

9. A. Meredith Walters – One Day Soon – The rawest beautiful story

A. Meredith Walters One Day Soon című könyve egy megdöbbentő, fájdalmas, nyers és gyönyörű történet, amely olyan témát dolgoz fel, amiről nem szeretünk beszélni, amely tabu, amelyről elfordítjuk a fejünket. Tényleg megindító és csodálatos történet. Őszintén ajánlom és kedvenc!

Értékelésem Amazon

One Day Soon by A. Meredith Waters is an astonishing, raw and beautiful story, and it touches some really important subjects, that we don’t talk about. It’s really emotional and amazing. I highly recommend it!

My Review Amazon

A legkülönlegesebb írásmód / The most unique writing

10. L. H. Cosway – Still Life with Strings 

Still Life With Strings egy különleges történet egy hegedűművészről és egy élő szobor művészről. Ez egy nagyon szép történet, amely néhány igencsak nehéz témát érint. Az írónő stílusa nagyon egyedi és szépséges, és ez szintén egy olyan történet, ami semmihez sem hasonlítható. Aki a kezébe veszi ezt az elképesztően különleges könyvet, hihetetlen varázslatokban lehet része, ugyanis a főszereplő lány, Jade képzelete olyan tájakra vezérel el minket, ahol a hópelyhek apró gyémántokká, egy koncertterem pedig hatalmas vitorláshajóvá képes változni. Egy gyönyörű, különleges történet, ahol a képzelet határtalan.

Értékelésem     Amazon

Still Life With Strings is a truly unique story about a violinist and a living statue performer. This incredibly beautiful story touches some serious subject matters. The writing style is mesmerizing and stunning and it’s the kind of story that you cannot compare to anything, where the snowflakes can transform into little diamonds and a concert hall can become a huge ship in a second. A beautiful, unique story where the imagination is endless.

Amazon

A kedvenc könyves pasi / Favorite book boyfriend

11. Julie Johnson – One Good Reason 

“Te vagy a kedvenc fajta kalandom” *sóhaj*. Annyira imádtam ezt a könyvet! Humoros volt, imádnivaló és izgalmas volt, mint minden Julie Johnson könyv, és Parker West az eddigi kedvenc JJ könyves pasim. ♥ De sajnálom csajok, már stip-stoppoltam. 😉

Értékelésem    Amazon

 

 “You are my favorite kind of adventure,” *sigh* I loved this book sooo much! It was humorous, lovable and thrilling like all of the books by Julie Johnson, and Parker West is my favorite JJ book boyfriend ever! ♥ But sorry girls, I call dibs on him.  😉

My review    Amazon

A legjobb szívet összetörő majd begyógyító történet / The best heartbreaking-hearthealing duet

12. Emma Scott – Full Tilt /All In 

A Full Tilt szétszaggatta a szívem, míg az All In összeforrasztotta azt. De ahogy mondják, nincsen  gyógyulás fájdalom nélkül. Emma Scott egy gyönyörűséges történetet hozott el nekünk szerelemről, életről, második esélyekről.  

Értékelésem: #1   #2    Amazon: #1   #2

 Full Tilt tore my heart into tiny shreds, while All In put it back together. But as they say, there is no healing without pain. Emma Scott brought us a beautiful story about love, life, and second chances.

 My review: #1   #2    Amazon: #1   #2

 A könyv amelyben a legtöbb lélek volt / The book with the biggest soul

13. Ginger Scott – The Hard Count

Annyi fontos gondolat volt ebben a könyvben, és annyi lélek! Ginger Scott ezzel a történetével ismét ellopott egy darabot a szívemből. A The Hard Count egy történet egy fiúról, aki mindent megtesz az álmaiért, egy tehetségről, akit mégsem fogadnak el a bőrszíne miatt, és amiatt, hogy a város melyik feléről származik. Ez egy történet két világ találkozásáról, és egy tiszta szerelemről.

Értékelésem    Amazon

This book held so many important messages and it has so much soul in it. And with this story Ginger Scott stole another piece of my heart. The Hard Count is a story about a boy who fights for his dreams, a true talent who is not accepted because of his skin color, and because of where he lives. This is a story about two worlds colliding and a beautiful pure love.

My review    Amazon

A legjobb “könyv a könyvben” történet / The most amazing nested story

14. Renee Carlino – Swear on this Life

Vannak olyan könyvek, amelyeknél már az első fejezet után tudod, hogy kedvencek lesznek. Ez is egy olyan könyv volt, bár picit másképpen, hiszen nekem csak egyetlen fejezet kellett az All the Roads Between-ből és máris tudtam, hogy a Swear On This Life felkerül a kedvencek polcára. És hogy most miről is beszélek? A legszebb és legkülönlegesebb ’könyv a könyvben’ élményről, amelyben eddig részem volt. 🙂 “Egyszer volt egy fiú és egy lány . . .”

Értékelésem      Amazon

Sometimes you already know after the first chapter that a book will become a favorite for you. This was that kind of book but in a slightly different way, because I read only one chapter of All Roads Between when I knew that Swear On This Life will land on my ‘favorite shelf’. And what I am talking about? The most beautiful and unique ‘book in the book’ experience, I’ve ever been part of. 🙂 “There once was a boy and a girl…”

Amazon

A legkomplexebb történet / The most twisted plot  

15. Beth Flynn – Out of Time (Nine Minutes Trilogy #2)

Az egész Nine Minutes trilógia érdemel egy nagy kiáltást, de mégis a második rész volt számomra a legnagyobb kedvenc a három kötet közül (és nem csak azért, mert ennek van a legszebb borítója). Őszintén mondhatom, hogy ez a sorozat az egyik legkomplexebb, legbrilliánsabb történet amit valaha olvastam. Itt minden mindennel összefügg, a végén kiderül, hogy semmi és senki nem az, aminek látszik, és nagyjából 10 percenként úgy leesik az állad, hogy alig tudod magad összeszedni a sokkból, de közben csak lapozol, lapozol mert tudni akarod, hogy ’most mi, ki, mi történt, hogyan??’. Egészen hihetetlen! (Az első rész jelenleg INGYENES az Amazonon!)

 Értékelésem: #1   #2    #3      Amazon

 

Beth Flynn’s entire Nine Minutes trilogy deserves a big shout out, but Out of Time, the second part of the series always will be my favorite (and not just because it has the most beautiful cover). I can honestly say that this series is one of the most complex, most brilliant stories I’ve ever read. Everything is connected somehow, at the end it turns out that nothing and no one is what it seems, and it makes your jaw drop almost every 10 minutes. It’s incredible. (The first part of the series is currently FREE on Amazon!)

  My Review: #1   #2    #3      Amazon

A legjobb ‘második esély’ történet / The best second chance story 

16. K. L. Grayson · B. T. Urruela – A Lover’s Lament 

Azt hiszem, már sejtitek, hogy a ‘second chance’ történetek amúgy is a gyengéim, és őszintén mondom, hogy ez volt az egyik legszebb, amit valaha olvastam. Gyönyörű volt. Nagyon sok fájdalom és tragédia volt ebben a könyvben, és egy picit megismerhettük a katonai élet egy olyan oldalát is, ami árnyaltabb, és talán picit keserűbb is annál, mint amit általában az ezzel a témával foglalkozó regények mutatnak. A könyvet talán az is tette különlegessé számomra, hogy igazából a szereplők csupán egyszer találkoznak, és valójában egy gyönyörűen alakuló távkapcsolatról olvashattunk. Levelek, emailek, telefonok útján épül gyönyörűségesen ez a kapcsolat darabkáról darabkára, és ez nagyon szép ívet tudott adni a történetnek. Tényleg nagyon ajánlom.

Értékelésem       Amazon

 

It’s not a big secret that I have a soft spot for ‘second chance’ stories, and I can honestly say that this was one of the most beautiful I’ve ever read. There were a lot of pain and tragedy in this book, and we got a glimpse on the side of the military life which is a little more shaded and maybe a little more bitter than we can read in any other book in this genre. The uniqueness of the book was also given by the letters, emails and phone calls between the characters, so their relationship could build piece by piece giving a beautiful arc to the story. I highly recommend  this amazing book!

Amazon

A legviccesebb női főszereplő / The funniest heroine

17. Ella Maise –  To Hate Adam Connor 

A To Hate Adam Connor egy nagyon aranyos és nagyon-nagyon vicces történet egy hollywoodi filmsztárról és az ő lökött, új szomszédjáról. A karaktereke fergetegesek voltak, és olvasás közben komolyan szakadtam a nevetéstől, főleg a lehetetlen szituációktól, amelyekbe a főszereplő lány sodorta magát. 🙂

Értékelésem      Amazon

To Hate Adam Connor is a very cute and very-very funny story about a Hollywood movie star and her new, crazy neighbor. The characters were hilarious and amazing, and my face hurt because laughing so much during my reading, especially about the impossible situations the heroin found herself in all the time. 🙂

Amazon 

A legaddiktívabb sorozat/ The most addictive series

18. Erin Watt Paper Princess /Broken Prince / Twisted Palace (The Royals series)

Nos, nem fogok hazudni, ez a sorozat a legtöbbször egy brazil szappanoperával vetekszik, de egyszerűen olyan szinten addiktív, hogy addig nem bírsz felállni a könyv mellől, amíg fény nem derül, minden piszkos kis titokra. 🙂 És te készen állsz a Royal fiúk pusztítására? 😉 

Értékeléseim: #1  #2  #3      Amazon

Well, I’m not going to lie, this series can rival with a Brazilian soap opera most of the time, but this series is  addictive at a level you just can’t put the books down until you find out all of the dirty little secrets. It’s brilliant in that way. So are you ready to be ruined? 😉

My Reviews: #1  #2  #3      Amazon

A legjobb érzelmi hullámvasút / The best emotional roller-coaster  

 19. Ginger Scott – This Is Falling

Tavaly a Wild Reckless kapcsán azt mondtam, hogy Ginger Scott útján rátaláltam az egyik legjobb Young Adult könyvre, amit valaha olvastam. Ez alkalommal elmondhatom, hogy általa rátaláltam az egyik legjobb New Adult könyvre is, a ’College Romance’ kategóriában. Imádtam ezen könyv minden sorát. Nevettem és sírtam, majd fájt a szívem, aztán újra szakadtam a nevetéstől. Igaz érzelmi hullámvasút volt. És mindenképpen ajánlom az egész sorozatot (különösen a The Girl I Was Before-t), mert minden egyes kötet kiemelkedő a műfajban.

Értékelésem     Amazon

 

Last year when I read Wild Reckless I said, that thanks to Ginger Scott I found one of the best Young Adult books I’ve ever read. With This is Falling I think I found one of the best New Adult books in “College Romance” category, too. I loved every line in this amazing book! I laughed, I cried, my heart hurt then I laughed again. This was the best kind of emotional roller-coaster. I highly recommend the other parts of the series too, especially The Girl I Was Before. 

My review     Amazon

A legjobb hangoskönyv / The best audio book 

20. Light: Rachel Van Dyken -The Consequence series / Heavy:   Leylah Attar – The ​Paper Swan (A Papírhattyú)

Az idei évben nagyon sok hangoskönyvet hallgattam, és sok kedvencet is avattam ezeknek köszönhetően. A narrátorok megválasztása egy-egy könyv esetén azonban mindig kulcsfontosságú. Idén is volt olyan könyv, ahol annyira nem tetszett a narrátor, hogy amiatt hagytam félbe egy jónak ígérkező történetet. Végül ebben a kategóriában két hangoskönyvet választottam, az egyik Rachel Van Dyken The Consequence of Loving Colton és a sorozat többi része volt, ami annyi badarságot, eszméletlen idióta szituációt és hangosan felnevetős pillanatot tartogatott, hogy megszámlálni sem tudom. A brilliáns narrátoroknak, -Nick Podehl és Amy McFadden-nek- köszönhetően pedig az egész őrült történet egy 8 óra hosszú stand-up comedy-be csapott át. Imádtam. 🙂 Szintén nagyon ajánlom az írónő Wingmen Inc. sorozatát is hangoskönyvben! Szintén nagyon jó! (Jeremy York és Carly Robins narrálásával)

A másik választásom egy sokkal komolyabb történet, Leylah Attar The ​Paper Swan című csodálatos és felkavaró könyve, amelynél szintén elmondható, hogy nem csak maga a történet, de a narrátorok – Shirl Rae és Zachary Webber- is 5 csillagot érdemelnek. Ennek a történetnek a különlegességét talán a kontrasztok adták. Az, ahogyan a nyers, kemény és sötét történet hogyan alakult át valami igazán szépségessé, mint az eldobásra ítélt régi papírlap, amelyből a szakavatott kéz gyönyörű papírhattyút képes hajtogatni. Ebben a történetben a fájdalom, az erőszak és a bosszú mellett ugyanúgy ott van a szerelem, a gyerekkori barátság, és az anyai szeret finom érintése, és a múlt és a jelen váltakozását, a fény és a sötétség kontrasztja kíséri. Őszintén ajánlom!

Consequence sorozat- Értékeléseim: #1   #2    #3     Amazon    Audible

The ​Paper Swan – Értékelésem    Amazon   Audible 

This year I listened to a lot of audio books, and I found so many favorites among them. But if it comes to an audio book the narrators are always the key. There were promising books that I had to put aside because I didn’t like the narrator so I had to switch back to the Kindle copy. Now I chose two audio books for the best of 2016, one “light read” and one from the more serious books. The first one I chose is The Consequence of Loving Colton (and the whole Consequence series)  by Rachel Van Dyken which was the most entertaining audio book series I listened to this year. It was ridiculous and full of nonsense and idiotic situations but I had so many ‘laughing-out-loud moments’ during my read that I can’t count. The narrators, – Nick Podehl and Amy McFadden – were amazing and thanks to them it was like I was listening a 9 hour long stand-up comedy. 😀 I also highly recommend Rachel’s Wingmen Inc. series in audio, because Jeremy York and Carly Robins were really great, too!

My other choice is a much more serious story. The Paper Swan by Leylah Attar was a beautiful but upsetting book, where not just the story itself deserves 5 stars, but the audio book narrators, – Shirl Rae and Zachary Webber -, too. I think the true uniqueness of the story was given by the contrasts. In the way the raw and dark story transformed into something really beautiful, like the discarded old sheets of paper, which could be folded into a beautiful paper swan by skilled hands. In this story of pain, violence and revenge there were also love, childhood friendship and the gentle touch of maternal love. The story alternates between past and present with the contrast of light and darkness. I highly recommend this book!

*Őszintén azt kívánom, hogy minden fent említett könyvet egyszer láthassam magyar polcokon! ♥*

*I truly wish that someday I will see all of these amazing books on the Hungarian shelves. Until then I will try my best to promote them. 🙂 ♥*

II. További kiváló könyveim 2016-ban / My other amazing reads of 2016
III. Az én kedvenc férjem kedvencei 2016-ban / The best Husband’s best reads of 2016

Szóval a férjecském panaszkodott, hogy nem engedek teret a kreativitásának, és sohasem írhat a blogomra (ő is szeret olvasni), így megkértem, hogy most írja meg, hogy számára melyek voltak a legjobbak 2016-ban (mondjuk ő a TOP 3-nál feladta. :D).

So my Hubby complained that I never give a chance to him to write on my blog (he loves to read, too), so I asked him to write his TOP favorites of 2016, too. 

1. Ernest Cline – Ready Player One

Cline felülve a „Régen Minden Jobb Volt” nevű nosztalgiavasútra 2010-ben megírta a ’80-as években született (bár Magyarországra a ’80-as évek a ’90-es években jutott el, ezért egy kicsit tágabb a kör) kockák bibliáját. A könyv roskadozik a régi videojátékokra, filmekre, sorozatokra való utalásoktól, amelyeket a fiatalabb olvasók kedvéért azért el-elmagyaráz. Annak ellenére, hogy a Szerző már szakállas alaptörténetre épít – a fiatal, alábecsült szegénylegény elindul szerencsét próbálni, útját állja egy magánál sokkal nagyobb sötét hatalom, ám eszével mindenkit megleckéztet, és talán még a királykisasszony kezét is elnyeri –, ennek ellenére a könyv izgalmas, jól kidolgozott és kifejezetten ajánlott.

Cline took a trip on the nostalgia train called „Everything was Better in the Old Times”, and wrote the bible of every geek born in the ’80s (or in the ’90s if you live in Hungary for example, where the ’80s arrived only in the early ’90s). The book is just stuffed with references on old video games, movies and series, although these references are typically explained for the younger audience. Despite the Author built his story on an old, typical story – the young, and underestimated poor boy goes on an adventure, a big and dark force is standing in his way, but he overcomes it with his finesse, and maybe even wins the hearth of the young and beautiful princess –, the book is exciting, well-built and strongly recommended for reading.

 2. Neal Stephenson – Seven Eves (A hét Éva)

Egy ismeretlen erő egy szempillantás alatt hét darabra töri a Holdat. Neal Stephenson ebből a koránt sem szokványos felütésből írta meg a több száz évet felölelő, magyar fordításban mintegy 850 oldal terjedelmű eredettörténetét. Bár a könyv vége már kicsit bizonytalan lábakon áll, és nem tűnik olyan mélyen kidolgozottnak, mint a fősodor, az első 750 oldal alapossága – „A marsi”-ban található mérnöki precizitás, és részletesség jellemzi –, és a hihetetlenül izgalmas történetvezetés miatt ez minden további nélkül megbocsájtható.

An unknown force breaks the Moon into seven pieces. Neal Stephenson writes his story of origin on this unusual keynote, which covers hundreds of years and which is around 850 pages in Hungarian translation. Despite the ending of the book is a bit undeveloped, and it is not so thorough as the main story, because of the precision of the first 750 pages – it has the deepness, and level of detail of „The Martian” –, and the incredibly exciting story we can forgive this, and the book is absolutely recommended for reading.

3. Claudia Gray – Lost Stars (Elveszett Csillagok)

Tapasztalatom szerint a Disney-féle átállás után publikált Csillagok Háborúja történet kifejezetten gyengére sikerültek (Aftermath és The Force Awakens, többek között rátok gondolok). Nem úgy Caludia Gray regénye, ami nem csak hogy különálló filmként is megállná a helyét, de könyvélményként is utolérhetetlen. A történet a IV, V. és VI. filmek történéseire kapcsolódik rá, és a VII. film közvetlen előzményeivel is foglalkozik, összekötve a történeteket. De mégsem érzik úgy, hogy a Szerző egy újabb bőrt próbált volna lehúzni a már egyébként is sokat megélt történetről, a teljesen új karakterek ugyancsak új szempontból megvilágított és elmesélt kálváriáját követhetjük nyomon, a borítón ábrázolt jelenet a csillagrombolóval pedig egyenesen zseniális.

In my experience the Star Wars stories – published after Disney acquired the franchise – were very weak (I’m looking at you Aftermath and The Force Awakens). Not like the novel written by Caludia Gray, which would not only be an awesome standalone movie, but it is a fantastic read, as well. The story connects to the movies IV, V. and VI, and even deals with the previous events of the 7th movie, interconnecting the stories. Although I did not feel that the Author wanted to pull another skin off the original stories, she tells the story of new characters, and tells the basic conflicts of the Star Wars universe in a quite new perspective. And the scene with the star destroyer, depicted on the cover is just genius.

 

IV. Könyvek, amelyeket el szeretnék olvasni 2017-ben/ Books I want to read in 2017

A molyon néhány napja már összegyűjtöttem, hogy tavaly ilyenkor melyik könyvet tűztem ki célul, és hogy mit sikerült teljesítenem, és mit nem. 🙂 2017-ben az alábbi könyvetek mindenképpen szeretném elolvasni. Plusz még nagyon sok mást is. 🙂

Last year I also made a bucket list for 2016 that I mostly accomplished but some of them had to be moved to my list of 2017. I want to read sooo many books next year this is just my short list. 🙂

Kristin Hannah – The Nightingale
M. Leighton – The Empty Jar
Paullina Simons –The Bronze Horseman
Leylah Attar  – 53 Letters for My Lover
Krista Ritchie – Amour Amour
Penelope Douglas – Punk 57
Mariana Zapata – Kulti
A.L. Jackson – Wait
Ginger Scott – Waiting on the Sidelines
Penny Reid – Truth or Beard
Böszörményi Gyula – Leányrablás Budapesten
Emma Scott – How to Save a Life (It’s finally coming in audio! I can’t wait! :))
Rachel Van Dyken – Keep
Karina Halle – Love in English
Linda Kage – Be My Hero
————————

Coming in 2017

Brittainy C. Cherry – The Gravity of Us (Elements #4)
Julie Johnson- The Someday Girl (The Girl Duet Book #2)
Jay McLean -Leo (The Preston Brothers #2) / Destructive (Combative #3)
Mia Sheridan – Preston’s Honor (A Sign of Love, Gemini)
Colleen Hoover – Without Merit
Ginger Scott –  A Boy Like You
Suanne Laqueur – A Charm of Finches
R. S. Grey – Anything You Can Do
Ani Keating – Ninety Days (American Beauty, #2)
Emma Scott – The Butterfly Project
A. Meredith Walters – After Tomorrow (One Day Soon #1.5)
Anything by Amy Harmon of course. 🙂 ♥

V. 5 nagyszerű könyves dolog ami 2016-ban történt velem/ 5 book-related “greats” of 2016

A tavaly év végi posztomban  is összegyűjtöttem 5 nagyszerű dolgot, ami 2015-ben történt velem, így úgy gondoltam, hogy hagyományként idén is megírom nektek, hogy melyek azok a könyvekhez kapcsolódó események, amelyek igazán boldoggá tettek idén.

Last year when I wrote my ‘Top reads of 2015 post‘ I collected “5 greats” what happened with me in 2015. So as a tradition, I thought that I will write 5 books-related great things that happened with me this year that really made me happy.

1. 

1. Amikor recenziós példányt kapok egy szerzőtől vagy egy kiadótól, az mindig hatalmas megtiszteltetés számomra. 2016-ban rengeteg lehetőséget kaptam arra, hogy az elsők között olvashassam el kedvenc szerzőim könyveit. Nagyon hálás vagyok ezért és boldoggá tesz, hogy vihetem a hírt ezekről a csodálatos könyvekről. Idén három ilyen példányt szeretnék kiemelni, ami annyira boldoggá tett, hogy úgy éreztem, hogy a szívem is kiugrik a helyéről. Az egyik a dedikált From Sand and Ash példányom, amelyet Amy Harmon meglepetésként küldött nekem még a megjelenés előtt, és 6 csillagos kedvenccé is vált. Szintén Amy Harmon küldött egy névre szóló ARC-t a The Bird and the Sword-ból, és Brittainy C. Cherry is küldött egy példányt gyönyörűséges The Silent Waters című könyvéből. ♥♥♥

1. When an author sends me an advance copy is always an honor for me. In 2016 I had so many amazing opportunities to read my favorite author’s upcoming books early, and I’m so happy that I had the chance to spread the word about these amazing books. I’m so happy about ALL of these opportunities but this year I got 3 ARCs which have a very special place in my heart. I can’t be thankful enough for these. ♥♥♥

      

2. 

2. Nagyon boldog vagyok, hogy nagyon sok számomra kedves könyv jelent meg Magyarországon az idei évben, és rengeteg szuper könyv jogai keltek el. A legkiemelkedőbb megjelenés számomra mindenképpen a Bright Side, az Arctalan szerelem, a Lebegés voltak, amelyek azért állnak különösen közel a szívemhez, mert nagyon régóta igyekeztem mindent megtenni azért, hogy felfedezze őket valamelyik kiadó. Őszintén nem tudom, hogy a nap végén ez jelentette-e bármit is, könnyen előfordulhat, hogy semmit, de tényleg nagyon boldog vagyok, hogy a magyar polcokon láthatom őket. Továbbá nagyon izgatott vagyok, hogy elkeltek a jogai többek között Beth Fylnn Nine Minutes sorozatának, Erin Watt The Royals sorozatának, és még egy hat csillagos kedvencemnek, ami továbbra is hét pecsétes titok, de hamarosan nagy bejelentés érkezik. 🙂

2. I am very happy that a lot of my favorite books have been released in Hungarian this year, and also the Hungarian rights of plenty of my favorite books have been bought. The most important Hungarian release for me definitely was 3 of my 6 star favorite books: Bright Side by Kim Holden,  Making Faces by Amy Harmon and The Air He Breathes by Brittainy C. Cherry. ♥ I’m so-so happy that I can see these amazing books on Hungarian shelves. I tried my best to recommend these books everywhere and I don’t know if at the end of the day my words mattered at all, but it still makes my heart so happy! In addition, I am also very excited that among others the Hungarian rights of  Beth Flynn’s Nine Minutes series, and Erin Watt’s The Royals series also has been sold. 🙂 I truly wish that in 2017 I can list the Hungarian release of so much more of my favorites! I will try my best to make it happen! ♥

             

3. 

3. El sem tudom mondani, hogy micsoda hihetetlen megtiszteltetés, és meglepetés volt számomra, amikor megtudtam, hogy a Könyvmolyképző Kiadó az én szavaimat választotta az egyik 6 csillagos kedvencem, a Stinger borítójára. 🙂

3. It was a huge honor and one of the most amazing surprises when I saw that the Hungarian Publisher chose my words for the back cover of the Hungarian edition of Stinger by Mia Sheridan. This is one of 6 star favorite books and it made me so happy!

4. 

4. A WOW Kiadó szintén hatalmas meglepetést tartogatott számomra 2016-ban, ugyanis az az érzés, amikor a Bright Side utolsó oldalain megláttam a szavaimat, egyszerűen felbecsülhetetlen. Nagyon szépen köszönöm ezt a megtiszteltetést. ♥

4. It was in June when Bright Side by Kim Holden released in Hungary, and I can’t even describe the feeling when I saw my words on the last page of one of my six star favorite books! It was an amazing surprise from the Hungarian Publisher. ♥ What an honor to be in the same book as Kim Holden! 😍 Bright Side is an amazingly beautiful, heart shattering story, and I love it with all my heart!  I also can’t wait for the Hungarian release of Gus!

5. 

5. A rengeteg nagyszerű dolog mellett, idén is értetek vagyok a leghálásabb. Nagyon szépen köszönöm a sok-sok üzenetet és kommentet, hogy olvassátok a bejegyzéseimet, hogy ajánlásokat kértek, hogy minden nap éreztetitek velem, hogy számít amit csinálok, és hogy minden nap mosolyt csaltok az arcomra.  Nagyon szépen köszönöm, és remélem 2017-ben is velem tartotok! Mindenkinek Nagyon Boldog Új Évet kívánok! ♥♥♥ 

5. Besides the lot of great things I’m the most glad about you in 2016, too. Thank you so much for your messages and comments, that you read my posts, and asked for my recommendations. Every day you made me feel that what I do truly matter and you put a smile on my face over and over again. Thank you very much, and I hope that you will be with me in 2017, too! I wish everyone a very Happy New Year! ♥♥♥

4 thoughts on “2016 Könyvekben – 2016 in Books

Leave a Reply